- 1.1
Я, пользователь сервиса Frazo, свободно, своей волей и в своём интересе даю согласие оператору, указанному в разделе «Оператор и контакты», на передачу моих персональных данных за пределы России на условиях этого документа.
- 1.2
Согласие даётся отметкой в поле «Даю согласие на обработку персональных данных и их передачу за границу» на странице входа frazo.app/login. Оператор хранит подтверждение: дату и время, версию документа, адрес IP и псевдоним адреса почты.
- 2.1
Все данные сервиса хранятся на сервере, который оператор арендует у Deluxhost в Нидерландах. Серверов в России у сервиса сейчас нет.
- 2.2
Расшифровку голоса и подготовку текстов делают поставщики в США, письма отправляет почтовый сервис из США через Ирландию, бот и публикации работают через Telegram.
- 2.3
Без этой передачи сервис работать не может, поэтому согласие на передачу за границу нужно для регистрации.
- 3.1
Данные передаются только получателям из таблицы и только в объёме, нужном для их задачи. Если список изменится, оператор обновит этот документ и попросит согласие заново.
Получатели за пределами России
| Получатель | Зачем | Какие данные | Страна |
|---|---|---|---|
| Deluxhost | Аренда сервера: хранение и работа сервиса | Все данные сервиса: база, файлы записей, архивы, резервные копии | Нидерланды |
| Groq, Inc. | Распознавание речи: расшифровка голосовых ответов | Звук ответа и список терминов ниши, без почты и имени | США |
| OpenRouter, Inc., и поставщики моделей, к которым он направляет запрос | Языковые модели: вопросы интервью, черновики, правки, факты памяти | Расшифровки, профиль автора, темы, черновики, факты памяти, без почты | США и страны размещения поставщиков моделей |
| Resend | Отправка писем: коды входа, уведомления, сообщения о работе сервиса | Адрес почты и текст письма | США, письма уходят через Ирландию |
| Telegram | Бот, вход через Telegram, уведомления, публикация в ваш канал | Идентификатор Telegram, сообщения и голосовые в чате с ботом, тексты публикаций | ОАЭ и страны размещения серверов Telegram |
| Google LLC, Google Analytics | Статистика посещений английской версии сайта, только с согласия | Адрес IP, cookie, сведения о браузере, устройстве и просмотренных страницах | США |
- 4.1
Нидерланды и Ирландия участвуют в Конвенции Совета Европы о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных и обеспечивают адекватную защиту прав субъектов персональных данных.
- 4.2
США не входят в перечень стран, которые обеспечивают адекватную защиту. Telegram может обрабатывать данные в Объединённых Арабских Эмиратах и других странах, где размещает серверы, и оператор не может гарантировать в них адекватную защиту.
- 4.3
В таких странах мои права могут защищаться иначе, чем в России, а государственные органы этих стран могут получить доступ к данным по своему законодательству.
- 4.4
Я понимаю эти риски и согласен на передачу.
- 5.1
На расшифровку уходит только звук ответа и список терминов ниши, без почты и имени.
- 5.2
Языковой модели уходят расшифровки, профиль, темы и черновики, без почты. В каждом запросе к OpenRouter оператор требует направлять его только к поставщикам моделей, которые не хранят запросы и не используют их для обучения.
- 5.3
Почтовому сервису передаются только адрес и текст письма.
- 6.1
Согласие действует до удаления аккаунта или до его отзыва.
- 6.2
Отозвать согласие можно в кабинете (раздел «Язык, тема и данные», кнопка «Отозвать согласие») или письмом на hello@frazo.app. Без передачи за границу сервис работать не может, поэтому отзыв запускает удаление аккаунта через 48 часов; до этого удаление можно отменить и скачать архив данных.
- 6.3
Данные, которые уже получили поставщики, удаляются по их правилам.
- 7.1
Оператор персональных данных и исполнитель по документам сервиса Frazo: владелец сайта frazo.app (далее «Оператор»).
- 7.2
Связь с Оператором и все обращения, включая запросы по данным и отзыв согласия: hello@frazo.app.
- 7.3
Чтобы уточнить сведения об Операторе или о том, как обрабатываются ваши данные, напишите на hello@frazo.app.